Archiv


Ich kann meinem Kind nicht helfen, weil ich kein Deutsch kann

Ich habe meiner Anfängergruppe für jeden Tag eine Hausaufgabe aufgegeben, die die Schülerinnen nur mit einem Elternteil erledigen konnten. Am Anfang hatte ich nämlich die Vorstellung, dass die Eltern mit Hilfe der vom Kind angefertigten zweisprachigen Wortkarten zusammen mit ihrem Kind die neuen Wörter üben könnten, wenn sie wollen. Mit der Zeit stellte sich heraus, […]


Zusammenarbeit mit den Eltern: Psychische Gesundheit der Eltern und deren Auswirkung auf die familiäre Sozialisation

Ich möchte gerne auf den folgenden Artikel hinweisen: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcpp.12167/abstract Ich tue das, weil ich in vielen Elterngesprächen den Eindruck bekomme, dass die Eltern selbst so überfordert sein können (u.a. durch Schwierigkeiten im Alltag, durch Schmerz wegen Verlusten, durch Symptome des Kulturschocks, durch Arbeitslosigkeit etc.), dass sie die volle Verantwortung für ihre Kinder, die sie im […]


Gelungene Veranstaltung

Das US-Generalkonsulat und das Referat für Migration und Integration der Stadt Leipzig luden zu einer Gesprächsrunde mit dem Titel „Erkenntnisse und Erfahrungen aus der Arbeit mit neuen Einwanderern und Flüchtlingen in den USA” ein. Diese dankenswerte Initiative führte TeilnehmerInnen zusammen, die in verschiedenen Bereichen mit Migranten arbeiten: Schulleiterinnen und Betreuungslehrerinnen (DaZ) zweier Grundschulen, Schulsozialarbeiterinnen der […]